Traducteur photo
Une photo de menu, de panneau, de notice ou de document : le texte est lu sur l'image, puis traduit dans la langue de votre choix.
Votre image
Une photo nette, prise de face, avec le texte bien éclairé, donne la meilleure lecture. Une capture d'écran collée ici (Ctrl+V) fonctionne aussi.
La traduction
Ce que l'outil lit, et ce qu'il rate
La lecture se fait par un modèle de vision, à partir de l'image réduite à 1 800 pixels de côté. Un texte imprimé, net et de face est lu correctement ; une écriture manuscrite, un texte très petit, incliné ou mal éclairé donne des erreurs, signalées entre crochets quand le modèle ne parvient pas à lire. L'image est transmise pour la lecture puis oubliée, elle n'est pas conservée. Pour un document officiel ou un contrat, faites appel à un traducteur assermenté.